La Traction
  • Home
  • Sitemap
  • Contacts
  • Facebook 
  • FR
  • DE
  • EN
 
  • Services
  • Who we are
  • Join us
  • Pics
    • Hold up !
    • Projet loc 14
    • Loc E 206
    • Loc E 164
    • Loc 14
    • Watchmakers train
      • . Train des Horlogers
      • . Inauguration
      • . Ambiance
    • Gem 122
    • Depot
    • Special events
    • Double traction
  • Videos
  • Contact
  • Member access

Inauguration TH

  • Le train des Horlogers de La Traction, composé de la CFe 4/4 601 et de la Ct 702 (ex Chemins de fer du Jura) a été inauguré le 13 septembre 2013 au dépôt de La Traction à Pré-Petitjean (photo Adrian Schulé). THI 000.JPG
  • THI 001.JPG
  • Inauguration du train des Horlogers et anniversaire des 20 ans de l'exploitation du train à vapeur des Franches-Montagnes, Pré-Petitjean le 13 septembre 2013 (photo Adrian Schulé). THI 002.JPG
  • Inauguration du train des Horlogers et anniversaire des 20 ans de l'exploitation du train à vapeur des Franches-Montagnes, Pré-Petitjean le 13 septembre 2013 (photo Adrian Schulé). THI 003.JPG
  • THI 004.JPG
  • La voiture-salon Ct 702, très appréciée par les invités. Pré-Petitjean le 13 septembre 2013 (photo Adrian Schulé). THI 005.JPG
  • Inauguration du train des Horlogers et anniversaire des 20 ans de l'exploitation du train à vapeur des Franches-Montagnes, Pré-Petitjean le 13 septembre 2013 (photo Adrian Schulé). THI 006.JPG
  • Roland Lachat, président de La Traction SA, salue les nombreux invités. Pré-Petitjean le 13 septembre 2013 (photo Adrian Schulé). THI 007.JPG
  • Pré-Petitjean le 13 septembre 2013 (photo Adrian Schulé). THI 008.JPG
  • Pré-Petitjean le 13 septembre 2013 (photo Adrian Schulé). THI 009.JPG
  • Emanuel Gogniat, président de La Traction SE, l'association des membres bénévoles, rappelle qu'il y a 20 ans, le dépôt de La Traction n'était pas raccordé au réseau ferroviaire. Pré-Petitjean le 13 septembre 2013 (photo Adrian Schulé). THI 010.JPG
  • Pascal, chef de train. En voiture et avec de la bonne humeur. Pré-Petitjean le 13 septembre 2013 (photo Adrian Schulé). THI 011.JPG
  • Les membres de La Traction, jeunes et moins jeunes, écoutent visiblement attentivement les discours. Pré-Petitjean le 13 septembre 2013 (photo Adrian Schulé). THI 012.JPG
  • Michel Boéchat, chef de projet du train des Horlogers, présente le fruit de son travail et de celui de toute l'équipe bénévole de La Traction. Plus de 2300 heures de travail ont été nécessaire. Pré-Petitjean le 13 septembre 2013 (photo Adrian Schulé). THI 013.JPG
  • Willy Sunier, vice-président du Conseil du Jura bernois adresse les salutations du CJB. Pré-Petitjean, le 13 septembre 2013 (photo Adrian Schulé). THI 014.JPG
  • Allocution du ministre Philippe Receveur, chef du Chef du Département de l'Environnement et de l'Equipement de la République et Canton du Jura. Pré-Petitjean, le 13 septembre 2013 (photo Adrian Schulé). THI 015.JPG
  • Un buffet savoureux pour un moment important. Pré-Petitjean, le 13 septembre 2013 (photo Adrian Schulé). THI 016.JPG
  • THI 017.JPG
  • Arrivée du convoi inaugural du train des Horlogers en gare de Pré-Petitjean le 13 septembre 2013 (photo Adrian Schulé). THI 018.JPG
  • Du soleil et de nombreux invités au Pré-Petitjean le 13 septembre 2013 (photo Adrian Schulé). THI 019.JPG
  • Le Gem 4/4 122 de La Traction ramène la rame du train des Horlogers et ses voyageurs au dépôt de La Traction où sera servi un apéritif garni. Pré-Petitjean le 13 septembre 2013 (photo Adrian Schulé). THI 020.JPG
  • Inauguration du train des Horlogers au Pré-Petitjean le 13 septembre 2013 (photo Adrian Schulé). THI 021.JPG
  • Inauguration du train des Horlogers au Pré-Petitjean le 13 septembre 2013 (photo Adrian Schulé). THI 022.JPG
  • THI 023.JPG
  • Inauguration du train des Horlogers au Pré-Petitjean le 13 septembre 2013 (photo Adrian Schulé). THI 024.JPG
  • Denis veille au bon déroulement des opérations et du service. Un succès salué par chacun. Pré-Petitjean le 13 septembre 2013 (photo Adrian Schulé). THI 025.JPG
  • Photo Alexandre de Pover. THI 028
  • Les invités devant le dépôt de La Traction spécialement aménagé pour l'inauguration (photo Alexandre de Pover). THI 027
  • Les invités dans la voiture salon du train inaugural, entre Pré-Petitjean et Bollement le 13 septembre 2013 (photo Emanuel Gogniat). THI 030
 
 
 

Réalisation La Traction, le Train à vapeur des Franches-Montagne

Impressum   Contacts   Plan du site